北京时间2024年11月5日10:29（美东时4日21:29），在佛州肯尼迪航天中心LC-39A工位，CRS-31“龙”货运飞船将由“猎鹰九号”运载火箭发射前往国际空间站，计划于5日23:15对接于“和谐号”节点舱前向端口。目前，和谐舱前向对接端口正在被Crew-9“龙”载人飞船所使用。

当前国际空间站组合体示意图

北京时间11月3日19:35，Crew-9“龙”载人飞船将从和谐舱前向端口解锁分离，而后在当天20:18重新对接于和谐舱天顶端口，整个过程耗时43分钟，为即将上行的CRS-31“龙”货运飞船让出“车位”。

上排：威廉姆斯（中）、威尔莫尔（右）；下排：戈尔布诺夫（左）、黑格（右）

而在更换对接端口之前，Crew-9下行乘组4名航天员尼克·黑格（Nick Hague）、亚历山大·戈尔布诺夫（Aleksandr Gorbunov）、巴里·E·威尔莫尔（Barry E. Wilmore）和苏妮塔·林·威廉姆斯（Sunita Lyn Williams）将登上飞船，与飞船同行，以防意外发生。4名航天员中，威尔莫尔和威廉姆斯为波音CFT任务滞留乘组，现已编入SpaceX Crew-9任务下行乘组。

Crew-9“龙”载人飞船

在实施载人飞船转移对接时，对应的乘组需要登上载人飞船，飞船也将搭载部分下行物资，以应对紧急情况发射，当飞船无法再次对接时可以直接返回地面。目前，国际空间站支持“龙”系列飞船对接的端口包括和谐舱前向和天顶2个端口，前向端口通常留给来访航天器。Crew-9“龙”飞船的端口转移操作是“龙”载人飞船在载人状态下的第5次对接端口转移，此前，在Crew-1、Crew-2、Crew-6和Crew-8任务中进行了端口转移。

Crew-9“龙”载人飞船

本次对接端口转移操作，将由位于德克萨斯州休斯顿的美国国家航空航天局（NASA）约翰逊航天中心的飞行控制人员和位于加利福尼亚州霍桑的太空探索技术公司任务控制团队提供地面支持，飞行距离不长，需要小心慢行。

SpaceX Crew-9 任务是太空探索技术公司（SpaceX）为美国航天局执行的第9次国际空间站乘组轮换任务，使用的是第4次飞行的“自由号”（Freedom）龙载人飞船。按计划，Crew-9 任务将持续约5个月，任务飞船和乘组将于2025年2月下旬返回地面。

目前，国际空间站共有5艘飞船停靠，包括“联盟MS-26”、Crew-9“龙”2艘载人飞船和“进步MS-27”（“进步88”）、“进步MS-28”（“进步89”）、“天鹅座-21”3艘货运飞船。11月，国际空间站将先后迎来CRS-31“龙”和“进步MS-29”2艘货运飞船，本年度国际空间站上行“交通”也将就此结束。